Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 5 Eylül 2026

Nightbook, rüya günlüğü tutmanı sağlayan bir mobil uygulamadır. Rüya içerikleri son derece kişisel ve hassas verilerdir; bu politikayı bunu bilerek yazdık.

Verilerin nerede duruyor?

Yazdığın rüyalar, etiketler, ruh hali kayıtları, semboller ve uygulama ayarların cihazında, uygulamanın kendi veritabanında saklanır. Bu verilerin tamamını sunucularımıza kopyalamıyoruz.

Cihazının kendi yedekleme ayarları (iCloud, Google) uygulama verisini kapsıyorsa, yedek o servisin kurallarına tabidir. Bu, bizim kontrolümüz dışındadır.

AI yorumu istediğinde ne oluyor?

AI yorumu, aylık rapor ve rüya haritası okuması bizim sunucumuz üzerinden üretilir. Sen "AI yorumu al" dediğinde:

O rüyanın metni (başlık, içerik, etiketler, ruh hali) sunucumuza gönderilir.
Sunucu bu metni yorumlanmak üzere Google'ın Gemini API'sine iletir.
Yorum ve rüyada tespit edilen semboller sana geri döner.

Premium kullanıcıda, kişiselleştirme için o rüyadaki sembollerin geçmiş sayıları ve eşlik eden duygular da bağlama eklenir.

Sunucumuzda ne kalıyor? Rüyanın ham metni sunucuda saklanmaz. Yalnızca şunlar tutulur:

aylık ücretsiz AI hakkının sayacı ve dil tercihi,
abonelik durumun.

Üretilen yorum sunucuda saklanmaz; yalnızca cihazına döner. (Eskiden bir önbellek tutuluyordu; kaldırıldı.)

Bu kayıtlar, uygulamanın senin için otomatik oluşturduğu anonim bir kimlikle ilişkilendirilir (aşağıya bakın).

Google'ın bu veriyi nasıl işlediği kendi şartlarına tabidir: https://ai.google.dev/gemini-api/terms

Servise ulaşılamadığında (ağ yok, servis kapalı) uygulama yorum üretmez; ekranda yorumun şu anda yapılamadığını söyler. Bu durumda hiçbir veri cihazdan çıkmaz.

Kimlik ve hesap

AI isteklerini yetkilendirmek ve aylık ücretsiz hakkı sayabilmek için uygulama, ilk kullanımda arka planda anonim bir oturum açar. Bu oturum rastgele bir kimlikten ibarettir: e-posta, telefon, ad ya da cihaz kimliği içermez. Hesap açman gerekmez ve ilk açılışta giriş ekranı gösterilmez.

İstersen bir hesap bağlayabilirsin. Bunun tek amacı aboneliğini ve premium özelliklerini cihazların arasında taşımak; rüyalarını yedeklemez. Hesap bağlarsan şunlar saklanır:

hangi sağlayıcıyı kullandığın (Apple, Google ya da e-posta),
sağlayıcının bize verdiği kimlik numarası ve e-posta adresi,
Apple ile bağlandıysan, hesabını sildiğinde Apple tarafındaki bağı koparabilmemiz için Apple'ın verdiği bir yenileme belirteci.

Hesap bağlamak mevcut kimliğini DEĞİŞTİRMEZ: kotan ve aboneliğin aynı kayıtta kalır.

Apple ile bağlandığında Apple sana e-posta adresini gizleme seçeneği sunar; gizlersen bize yalnızca Apple'ın ürettiği yönlendirme adresi ulaşır.

Şifreli yedekleme

Rüya yedeği varsayılan olarak kapalıdır ve hesap gerektirir. (Bu özellik uygulamanın şu anki sürümünde henüz açılmamıştır; aşağıdakiler açıldığında geçerli olacaktır.) Açarsan rüyaların sunucuya yalnızca şifreli gider. Şifreyi çözen anahtar senin cihazında ve kurtarma kodundadır; bizde yoktur. Sunucumuz rüyalarını okuyamaz.

Sunucuda tam olarak şunlar durur: hesap kimliğin, aylık AI hakkın, abonelik durumun, şifrelenmiş rüya blobları, sarmalanmış anahtarın bir kopyası ve şifrelenmemiş kayıt kimlikleri, kayıt türü ile zaman damgaları. Yani kaç kayıt tuttuğun ve ne zaman yazdığın bize görünür; ne yazdığın görünmez.

Kurtarma kodunu ve cihazını ikisini birden kaybedersen şifreli rüyalar açılamaz — bizim de açacak bir yolumuz yok. Hesabın ve aboneliğin bundan etkilenmez.

Yedekleme açıkken bir cihazda sildiğin rüya, diğer cihazlarına da silinmiş olarak taşınır.

Cihazının kendi yedeği (iCloud, Google) uygulamanın verisini içeriyorsa, o yedek ilgili servisin şartlarına tabidir ve bizim kontrolümüzde değildir; kurtarma kodu sunucudaki kopyayı açmak içindir.

Neleri toplamıyoruz

Hesap açmanı zorunlu tutmuyoruz. Hesap bağlamayı seçmezsen e-posta, telefon numarası veya ad toplamayız.
Analitik, reklam veya izleme (tracking) araçları kullanmıyoruz.
Konum, kişiler, fotoğraflar veya sağlık verilerine erişmiyoruz.
Rüya içeriklerini, AI yorumunu üretmek dışında hiçbir üçüncü tarafla paylaşmıyoruz; satmıyoruz.

Bildirimler

Sabah hatırlatıcısını açarsan cihazında yerel bir bildirim planlanır. Bu bildirimler cihazından çıkmaz, bir sunucudan gönderilmez.

Verilerin üzerindeki hakkın

Dışa aktarma: Profil → Veriler bölümünden tüm rüyalarını, sembollerini ve ayarlarını tek bir JSON dosyası olarak alabilirsin.
Silme: Profil → Veriler → "Tüm verilerimi sil" cihazdaki her şeyi kalıcı olarak siler ve sunucudaki şifreli yedek kopyalarını da siler. Bu işlem geri alınamaz.
Hesap silme: Profil → Hesap → "Hesabımı sil" hesap kaydını, sunucudaki şifreli yedeği, sarmalanmış anahtarı ve bu telefondaki rüyaları kalıcı olarak siler; Apple ile bağlandıysan Apple tarafındaki bağ da koparılır. Aboneliğin bu işlemle iptal olmaz — iptal, uygulamayı indirdiğin mağazadan yapılır (App Store → Abonelikler ya da Google Play → Abonelikler).
Uygulamayı kaldırmak cihazdaki veritabanını siler.

Çocuklar

Uygulama 13 yaş altındaki kullanıcılara yönelik değildir.

Değişiklikler

Bu politika değişirse uygulama içinden güncel metni yayımlarız ve üstteki tarihi güncelleriz.

İletişim

Sorular ve veri talepleri için: melberlabs@gmail.com

Melber Labs · Ali Berke Altınkaynak
Murat Reis Mahallesi, Binbaşı Sokak, Kanarya Apartmanı No 8/5
Üsküdar / İstanbul, Türkiye